found EN. Italian Tali vincoli permanenti sono, per esempio, la lontananza e l'isolamento geografico. La lontananza sai è come il vento, Che fa dimenticare chi non s'ama È già passato un anno ed è un incendio Che, mi brucia l'anima. con una sonrisa te acompañé por la misma calle. Singolo successivo. La Sposa. Our research has (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) Open menu. IT. Pronunciation of la lontananza with 1 audio pronunciation and more for la lontananza. Traducción de la letra de L'appuntamento de Ornella Vanoni al español. L'italiano. La Bandiera. La lontananza/Ti amo, amo te è un singolo di Domenico Modugno. Lazzarella. La Donna Riccia. Are you sure you want to delete this playlist? Come hai fatto/Simpatia . RCA Italiana (PM 3525) Domenico Modugno - cronologia; Singolo precedente. La lontananza sai è come il ventoChe fa dimenticare chi non s'amaÈ già passato un anno ed è un incendio,Che brucia l'anima. Estas son las palabras que Domenico Modugno habla y canta en la versión en español de esta canción, y … Linguee. "Non ho capito niente del tuo beneEd ho gettato via inutilmenteL'unica cosa vera della mia vita,L'amore tuo per me, Ciao amoreCiao non piangereVedrai che torneròTe lo prometto ritorneròTe lo giuro amore ritorneròPerché ti amoTi amoRitorneròCiao amoreCiaoTi amo, Music begins with lyrics © 2003 - 2021, 3.0 millions of lyrics Made with love in Belo Horizonte - Brazil. La lontananza (traducción al Húngaro) Artista: Domenico Modugno También interpretado por: Claudio Lippi Canción: La lontananza 7 traducciones Traducciones: Español #1, … La Lontananza y otras muchas canciones de Domenico Modugno traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras! –Emily Ezust, Founder. La Lontananza. more_vert. Letra de La lontananza. Non ho capito niente del tuo bene. En 1951, después de terminar el servicio militar y gracias a una beca, accedió al Centro Experimental de Cinematografía de Roma, apareciendo más tarde en unas cuantas películas. La lontananza sai è come il vento, Che fa dimenticare chi non s'ama È già passato un anno ed è un incendio Che, mi brucia l'anima. "La lontananza" Di Giuseppe Torre. Versione italiana Werbung. Domenico Modugno - La Lontananza (Letra e música para ouvir) - Mi ricordo che il nostro discorso / Fu interrotto da una sirena / Che correva lontana, chissà dove / … ", La lontananza sai è come il vento,Che fa dimenticare chi non s'amaÈ già passato un anno ed è un incendioChe, mi brucia l'anima.Io che credevo d' essere il più forte.Mi sono illuso di dimenticare,E invece sono qui a ricordare...A ricordare te. To learn more, see our Privacy Policy. Traductions en contexte de "la lontananza" en italien-français avec Reverso Context : Tali vincoli permanenti sono, per esempio, la lontananza e l'isolamento geografico. August 1994 auf Lampedusa) war ein italienischer Cantautore, Schauspieler und Politiker. l'unica cosa vera della mia vita, l'amore tuo per me. Open menu. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, … Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. ed ho gettato via inutilmente. Comentar canción. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Adesso che è passato tanto tempo, darei la vita per averti accanto . Cómo has hecho. Traducción de 'La lontananza' de Domenico Modugno del Italiano al Español (Versión #2) ... La lontananza (traducción al Español) Artista: Domenico Modugno; También interpretado por: ... en cambio. been working on it full-time without a salary since 2008. Rita Pavone - La Lontananza (traducción letra en español) - (Parlato / Mi ricordo che il nostro discorso fu interrotto / da una sirena che andava lontano chissà dove / … Domenico Modugno (Polignano a Mare, Apulia, 9 de enero de 1928-Lampedusa, Sicilia, 6 de agosto de 1994) fue un cantautor, compositor, guitarrista, actor y político italiano.Representó en varias ocasiones a Italia en el Festival de la Canción de Eurovisión.Fue también diputado y dirigente del Partido Radical italiano. Encuentra la letra de Domenico Modugno – La lontananza y busca a Domenico Modugno. TOP lyrics de Domenico Modugno. Or ch'io sono a te rapita, Or che tolto a me tu sei, Con le spine di mia vita Gli altrui fior non cangerei. Consulta in Linguee; Suggerisci come traduzione di "lontananza" Copia; DeepL Traduttore Linguee. è già passato un anno ed è un incendio, che brucia l'anima. Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable): This text was added to the website between May 1995 and September 2003.Line count: 7 Traducción de 'La lontananza' de Domenico Modugno del Italiano al Inglés Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 donation. You are cheerful, distance is good for you. open_in_new Link to source ; warning Überarbeitung erbitten ; Wenn die Idee gut ist, können die Probleme, die sich aus der Abgelegenheit ergeben, oft überwunden werden. never had any government or institutional funding, so if you Italia, oficialmente República Italiana (en italiano, Repubblica Italiana), es un país miembro de la Unión Europea, cuya forma de gobierno es la república parlamentaria.Su territorio, con capital en Roma, se divide en veinte regiones formadas estas, a su vez, por 106 provincias.. Italia se ubica en el centro del mar Mediterráneo, en Europa meridional. 1958 gelang ihm mit Nel blu dipinto di blu ein Welthit. L'uomo In Frack. El maestro del violin. The solitude and distance were a real problem. Language: Italian (Italiano) Available translation(s): ENG. Traduzca lontananza y muchas más palabras con el diccionario Italiano-Español de Reverso. the information here useful, please consider making a Reproduce gratis el video La lontananza de Tutto Modugno 2 de Domenico Modugno, y mira las ilustraciones, letras y artista similares. Traduttore. La solitudine e la lontananza sono state veramente un problema. Escucha música online y consigue nuevas recomendaciones, solo en Last.fm Translator. Als Erneuerer von Form, Stil und Inhalten kommt ihm eine herausragende Position in der Geschichte der italienischen populären Musik zu. Mi ricordo che il nostro discorsoFu interrotto da una sirenaChe correva lontana, chissà dove?Io ebbi paura perche sempreQuando sento questo suono,Penso a qualcosa di graveE non mi rendevo conto, che per me e per te,Non poteva accadere in nulla di più grave,Del nostro lasciarci...Allora come ora, Ci guardavamo;Avremmo voluto rimanere abbracciati, inveceCon un sorriso ti ho accompagnata per la solita strada.Ti ho baciata come sempre, e ti ho detto dolcemente..."La lontananza sai, è come il ventoSpegne I fuochi piccoli, maAccende quelli grandi... Quelli grandi. TOP Letras Domenico Modugno. Traducción de 'La lontananza' de Domenico Modugno del Italiano al Español. La lontananza. Domenico Modugno - Volare (Letra e música para ouvir) - Penso che un sogno così non ritorni mai più / Mi dipingevo le mani e la faccia di blu / Poi d'improvviso venivo dal vento rapito / E incominciavo a volare Did you see an error? How to say la lontananza in Italian? Examples translated by humans: baise mise à part. Translation of 'La lontananza' by Domenico Modugno from Italian to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 En la década de los 50 se hizo muy popular en los Estados Unidos. Letra de El maestro del violin Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. Además de la letra de la canción La Lontananza en español, también encontrarás La Lontananza traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros. Linguee. Además de la letra de la canción La Lontananza en español, también encontrarás La Lontananza traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros. Letra de Tornero. Translation for 'in lontananza' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. La distancia es como el viento. La lontananza sai è come il vento. Lettera Di Un Soldato. Italiano Tedesco Forum ... ricorda ke 6 il mio sole anke d notte!anke se la lontananza ci divide il nostro amore nn avra mai fine!6 tr importante x me graz: Ultima modifica 16 Jul 10, 22:54: ricorda ke 6 il mio sole anke d notte!anke se la lontananza ci divide il nostro amore nn avr… 4 Risposte: Die Liebe wächst mit der Entfernung. Letra de Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare) Letra de Llora el telefono. Puede completar la traducción de lontananza propuesta por el diccionario Italiano-Español consultando otros diccionarios: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, … We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. ä ö ü ß. I want to receive notifications about featured artists and news. Domenico Modugno (* 9.Januar 1928 in Polignano a Mare; † 6. Traduci i tuoi testi con la miglior tecnologia di traduzioni automatica al mondo, sviluppata dai creatori di Linguee. Translation of 'La lontananza' by Domenico Modugno from Italian to Spanish. Italian Quando l'idea di partenza è buona l'isolamento e la lontananza possono essere spesso superati. La gabbia/Dove, come e quando . Moltissimi esempi di frasi con "lontananza" – Dizionario inglese-italiano e motore di ricerca per milioni di traduzioni in inglese. La lontananza. Word count: 40, This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has Necessità di tradurre "LA LONTANANZA" da italiano e utilizzare in modo corretto in una frase? Are you sure you want to exit without saving your changes? Quando sul tuo verone Frà l'ombre della sera La flebile canzone Sciorrà la capinera Ed una pura stella Nel suo gentil passaggio La fronte tua si bella Rischiarerà d'un raggio, Quando il ruscel d'argento Gemere udrai vicino E sospirar il vento E sussurrar il pino, Deh ti rammenta, o sposa, Che quello è il mio saluto. Your help is greatly appreciated! [author's text not yet checked against a primary source]. Le Donne Belle. ), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive). Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc. Lu Minaturi. Se a soffrir è solo un core, Quel soffrir si fa dolore, Caro amore, caro amor! Blog Press Information. Letra de Nel Blu Dipinto di Blu (Volare) (en español) Letra de Cómo has hecho. To learn how to opt out of cookies, please visit this site. Traducción de 'lontananza' en el diccionario gratuito de italiano-español y muchas otras traducciones en español. Linguee Apps . Vinicio Capossela (born 14 December 1965) is an Italian singer-songwriter. ... ricorda ke 6 il mio sole anke d notte!anke se la lontananza ci divide il nostro amore nn avra mai fine!6 tr importante x me graz: Letzter Beitrag: 16 Jul. Guarda gratuitamente il video di La lontananza dall'album Tutto Modugno 2 di Domenico Modugno, e trova la copertina, il testo e gli artisti simili. La lontananza. Laciatemi cantare con la chitarre in mano Laciatemi cantare sono un italiano. per dirti "perdonami." Adesso che è passato tanto tempo,Darei la vita per averti accantoPer rivederti almeno un solo istantePer dirti "perdonami. ... Anuncia en Letras; Condiciones de Uso y Política de Privacidad; Ajustes de privacidad; Reglas de uso; Dios como te amo (en español) Más Letras de Domenico Modugno. Letra de Dios como te amo (en español) Letra de La distancia es como el viento. Linguee. more_vert. Domenico Modugno (Polignano a Mare, Apulia, 9 de enero de 1928-Lampedusa, Sicilia, 6 de agosto de 1994) fue un cantautor, compositor, guitarrista, actor y político italiano.Representó en varias ocasiones a Italia en el Festival de la Canción de Eurovisión.Fue también diputado y dirigente del Partido Radical italiano. Después de protagonizar Il mantello rosso (La capa roja), inició su carrera de cantante. Qui ci sono molte frasi di esempio tradotte contenenti "LA LONTANANZA" - traduzioni italiano-inglese e motore di ricerca per traduzioni italiano. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Sei allegra, la lontananza ti fa bene. Send us your revision. Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare) Llora el telefono. EN DE. che fa dimenticare chi non s'ama. Contextual translation of "monostante la lontananza" from Italian into French. Il disco Si tratta di uno dei singoli più conosciuti di Modugno, con due canzoni che ebbero molto successo, e che fu pubblicato anche in alcune edizioni estere. Nel Blu Dipinto di Blu (Volare) (en español) La distancia es como el viento. Authorship. Estas son las palabras que Domenico Modugno habla y canta en la versión en español de esta canción, y … per rivederti almeno un solo istante. La Sveglietta. La Lontananza y otras muchas canciones de Domenico Modugno traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras! Libero. 10, 22:54: ricorda ke 6 il mio sole anke d notte!anke se la lontananza ci divide il nostro amore nn avr… 4 Antworten: Die Liebe wächst mit der Entfernung.