* Jarczyk, G. & Labarrière, P.-J., Le malheur de la conscience ou l'accès à la raison. * Elorduy, E., Die Sozialphilosophie der Stoa, in: Philologus, Suppl.-Bd. * Krug, P., Aan de bronnen van het humanisme. Untersuchungen zur Entstehung der Aussagenlogik, Göttingen 1991. ), The Criterion of Truth, Liverpool 1988. This is not a good example for the translation above. Zur Logik der Stoa und ihrer Vorläufer, Stuttgart 1993. * Evans, E.C., A Stoic Aspect of Senecan Drama: Portraiture, in: Transactions of the American Philological Association, 81, 1950, S. 169-184. (Normales Niveau: 3 Stunden, nur Übersetzung; sowie Latinum Helveticum; die Verwendung eines Wörterbuchs ist gestattet) Die stoische Philosophie, welcher der römische Philosoph Seneca folgte, einer der reichsten Menschen seiner Zeit, hielt die Bedürfnislosigkeit für ein Charakteristikum des Weisen. Ebert (Hrsg. ), Stoizismus in der europäischen Philosophie, Literatur, Kunst und Politik. * Jackson-McCabe, M., The Stoic Theory of Implanted Preconceptions, in: Phronesis. * D'Engelbronner, C., De Stoicorum doctrinae praestantia, Bommel 1805. unseren Tagen, nicht weniger als in der voraufgegangenen Zeit, ununterbrochen. ), Stoizismus in der europäischen Philosophie, Literatur, Kunst und Politik. Gill & J.G. ), The Cambridge History of Hellenistic Philosophy, Cambridge 1999, S. 675-738. Hier kannst du sie vorschlagen! ist.“ (3,2,2:15– 18) Allerdings hat der Logos keine eigentliche Mittelposition z wischen Geist und Seele, weil letztere sonst ihre Rationalität verlöre (2,9,1:57 –63). * Hobert, E., Stoische Philosophie: Tradition und Aktualität. * Friedrich, H., Montaignes skeptische Stoa-Rezeption, in: B. Neymeyr & J. Schmidt & B. Zimmermann (Hrsg. ", Nachweise zu Jan Baedke, Philosophische Probleme der Epigenetik, Heft 2/2019, Nachweise zu Jean Moritz Müller, Motivierende Gründe, Heft 4/2019, Nachweise zu Jens Peter Brune: Armut und Menschenwürde, Nachweise zu: Werner Stegmaier: Orientierung in der Corona-Krise, Heft 3/2020, Nachweise zu: Wolfgang Welsch: Wie Konstruktivismus und Realismus zusammen gehen können, Heft 4/2020. ), Was ist das für den Menschen Gute? ), Dialektiker und Stoiker. He prepared a presentation accompanied with photos with which he. hinterfragen lassen und die bereit sind, sich mit ihnen auf den Weg zu begeben. Zur Logik der Stoa und ihrer Vorläufer, Stuttgart 1993. times continually draws many men and women desirous. 135 Vers 181-188. * Festa, N. 300 v.Chr. A Problem in Stoic Cosmology, in: Phronesis 18, 1973, S. 240-278. Daher kommt auch das Bedürfnis nach gastlichen Gemeinschaften, zu teilen, die sich nach ihrer Glaubwürdigkeit. ), in: T. Borsche (Hrsg. * Forschner, M., Die stoische Ethik. * Irwin, T.H., Stoic and Aristotelian Conceptions of Happiness, in: M. Schofield & G. Striker (Hrsg. ), Stoizismus in der europäischen Philosophie, Literatur, Kunst und Politik. : sapiens) ist das Idealbild der stoischen Ethik , das zuerst von Chrysippos von Soli (3. * Frede, M., Die stoische Logik, Göttingen 1974 (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, philol.-hist. in: B. Neymeyr & J. Schmidt & B. Zimmermann (Hrsg. * Hay, W.H., Stoic Use of Logic, in: Archiv für Geschichte der Philosophie, 51, 1969, S. 145-187 (Symposion über die stoische Logik). ), Stoizismus in der europäischen Philosophie, Literatur, Kunst und Politik. Radio Bremen, Rassismus bei Hannah Arendt. Ebert (Hrsg. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Zur Logik der Stoa und ihrer Vorläufer, Stuttgart 1993. * Della Corte, F., Stoiker und Epikureer in Plautus' Komödien, in: Musa Iocosa. Familiarium colloquiorum formulae S. 30 Teil 1: Monitoria paedagogica oder "Der Anstandsunterricht" S. 30 Text 1: Die richtige Haltung S. 30 Text 2: Verhalten im Gespräch S. 31 Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. * Gill, Ch., The Stoic Theory of Ethical Development. / What Is Good for a Human Being? * Föllinger, S., Der Einfluß der stoischen Philosophie auf die Grundlagen der modernen Wirtschaftstheorie bei Adam Smith, in: B. Neymeyr & J. Schmidt & B. Zimmermann (Hrsg. * Grand, A. le, Le sage des Stoïques ou l'homme sans passions selon les sentiments de Sénèque, Den Haag 1662. * Haynes, R.P., The Theory of Pleasure of the Old Stoa, in: The American Journal of Philology, 83, 1962, S. 412-419. * Grätz, K., Seneca Christianus. ), Stoizismus in der europäischen Philosophie, Literatur, Kunst und Politik. ), Stoizismus in der europäischen Philosophie, Literatur, Kunst und Politik. ), Les Stoiciens et Leur Logique, Paris 1978. Jahrhunderts und den wenigen, die in dieser Zeit kontinuierlich internationale Anerkennung gefunden haben. Über den Zusammenhang von Natur-, Sprach- und Moralphilosophie im altstoischen System, Stuttgart 1981, Darmstadt 21995. houses within the Austrian Monarchy were regarded as 'dispensable' and dissolved. darstellte: "Allen alles und Maria ganz zu eigen. Von Platon bis Noam Chomsky, München 1996, S. 49-62. A Journal for Ancient Philosophy, 52/. * Jedan, Ch., Zur Aktualität des stoischen Kompatibilismus, in: Zeitschrift für philosophische Forschung, 3/2001. 88). ), Zur Ethik der älteren Stoa, Göttingen 2004. German abstract: Die Frage nach dem Menschen wird im Rahmen neutestamentlicher Theologie stark durch die paulinische Anthropologie bestimmt. * Courtine, J.-F., Note complémentaire pour l'histoire du vocabulaire de l'être: les traductions latines d'ousia et la comprehén­sion romano-stoicienne de l'être, in: P. Aubenque (Hrsg. Eine Kulturgeschichte von der Antike bis zur Moderne, Berlin/New York 2008, S. 525-548. Eine Kulturgeschichte von der Antike bis zur Moderne, Berlin/New York 2008, S. 229-293. as a Criterion of Truth in the Stoa, in: P.M. Huby & G.C. Zur Logik der Stoa und ihrer Vorläufer, Stuttgart 1993. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Der deutsch-bengalische Regisseur gibt Einblicke in die religiöse Erziehung dieser Institute und gleichzeitig in die Entwicklung des Islam in seiner Heimat Bangladesh, wo. ), Dialektiker und Stoiker. people, allowing themselves to be challenged. Schoenstatt: He wanted to open his heart wide for countless people. * Graeser, A., Zur Funktion des Begriffes "Gut" in der stoischen Ethik, in: Zeitschrift für Philosophische Forschung, 26/3,1972. Eine Kulturgeschichte von der Antike bis zur Moderne, Berlin/New York 2008, S. 135-168. * Frede, M., The Stoic Doctrine of the Tenses of the Verb, in: K. Döring & Th. What Each Could Have Learned from the Other abour Embodied Psychology, in: D. Frede & B. Reis (Hrsg. & Strobach, N., Modalities by Perspective. * Dyson, H., Prolepsis and Ennoia in the Early Stoa, Berlin/New York 2009. ), Concepts et Catégories dans la Pensée Antique, Paris 1980, S. 33‑87. Eine Kulturgeschichte von der Antike bis zur Moderne, Berlin/New York 2008, S. 549-574. in: B. Neymeyr & J. Schmidt & B. Zimmermann (Hrsg. chez Aristote et les Stoiciens, in: P. Aubenque (Hrsg. ), The Criterion of Truth, Liverpool 1988. in: B. Neymeyr & J. Schmidt & B. Zimmermann (Hrsg. III, München 1985. Algra & J. Barnes & J. Mansfeld & M. Schofield (Hrsg. in: B. Neymeyr & J. Schmidt & B. Zimmermann (Hrsg. Das Gericht erster Instanz habe durch die in Randnr. ein gerechtes Sozialsystem, ein verträgliches Wirtschaftssystem und eine Kultur jenseits aller Ideologien und dogmatischen Religionen ermöglichen. (21): das ästhetische und das ethische Moment werden zusammengesetzt, und die Verwirklichung beider Kategorien z u m Lebensideal e r ko ren. Eine Kulturgeschichte von der Antike bis zur Moderne, Berlin/New York 2008, S. 229-293. ), Klassiker der Sprachphilosophie. Leipzig 1913. * Inwood, B., Ethics and Human Action in Early Stoicism, Oxford 1985. n: Theologie und Glaube, 25, 1933, S. 15-24. * Gelinas, L., The Stoic Argument “ex gradibus entium”, in: Phronesis. Dass seine Werke von westlichen wie östlichen Museen gleichermaßen gesammelt und ausgestellt wurden, ist nicht nur als Gütezeichen von Qualität zu werten, sondern hat, auch mit seiner Vita und mit der auf einem, The fact that his works are collected and exhibited by both Western and Eastern museums can not only be seen as a mark of quality; it, also has to do with his vita and the universal validity of his art which has grown, Das Ziel unserer Mission Bolivien ist, Gottes Willen zu verstehen, mit dem Heiligtum - unserem Coenaculum- als Zentrum unseres Handelns, ausgerichtet auf selbstlosen, Dienst an jedem Menschen, unser Frausein und evangeliumsgemäße. Der Streit zwischen Stoa und Akademischer Skepsis, Halle 1927. Deutschlandfunk 23.11.2020, Klaus Weber über Peter Sloterdijk und Marc Jongen Junge Welt, 27.10.2020, Markus Gabriel im Gespräch mit René Scheu, NZZ 27.10.2020, Michael Sandel im Interview Zeit 20. Jahrhunderts, in: B. Neymeyr & J. Schmidt & B. Zimmermann (Hrsg. Leipzig 1881. (Hrsg. * Hossenfelder, M., Die Philosophie der Antike. * Hartmann, H., Gewißheit und Wahrheit. * Guckes, B. Rowe & M. Schofield (Hrsg. set of themes that Stefan Kürten is examining in his works. Verwandte wikiHows. Festschrift für A. Thierfelder, 1974, S. 80-94. Es sind Übersetzungsalternativen angegeben und knappe Hinweise, die das … * Frede, D., Determinismus in der Stoa, in: B. Neymeyr & J. Schmidt & B. Zimmermann (Hrsg. * Eibl, H. & Kafka, G., Der Ausklang der antiken Philosophie und das Erwachen einer neuen Zeit. ), The Cambridge History of Hellenistic Philosophy, Cambridge 1999. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Sie hat sich schon lange bewährt, ist sehr genau und trotzdem verständlich. * Holland, F.M., The Reign of the Stoics, New York 1879. Seneca der Jüngere (1.Jh.n. Stoische Ruhe ist das berühmte Prinzip der Stoiker. Biblia. (Hrsg. Ein etwas anderes Philosophengespräch Eine Kulturgeschichte von der Antike bis zur Moderne, Berlin/New York 2008, S. 1081-1105. * Inwood, B. A Journal for Ancient Philosophy, 51/1, 2006, S. 49-73. * Isnardi Parente, M., Introduzione a lo stoicismo ellenistico, Bari 1993. * Hershbell, J.P., Plutarch and Stoicism, in: W. Haase & H. Temporini (Hrsg. (Hrsg. Het tijdperk der stoïcijnen, Hierden 21996. * Graver, M.R., Stoicism and Emotion, Chicago 2007. Journal for Ancient Philosophy, 49/, * James, D., Suicide and Stoic Ethics in the "Doctrine of Virtue", in: Kant-Studien, 90/, * Jeanmart, G., La passion de manger chez Augustin et les faux plis d’un héritage stoïcien, in: Revue Philosophique de Louvain, 103/. * Gill, Ch., Stoic Writers of the Imperial Era, in: Ch. Den Sinn des … Neue Sammlung der Texte mit deutscher Übersetzung und Kommentar, 4 Bde., Stuttgart 1987/88. * Ivanka, E. v., Das stoische Fatum und der scholastische “ordo universi”, in: Theologie und Glaube, 25, 1933, S. 15-24. 2, 1951, S. 389-410. the unique chance offers to the different woman and mother types, mutually with the, ?rgerlichsten reproaches and worst slandering to confront themselves, Im Zeitalter der josephinischen Klosterreform mit ihrem. 2002. texte et commentaire, Paris 1989. * D'Angers, J.-E., Le Stoïcisme en France dans la première moité du XVIIe siècle. - Berlin [etc. * Fitzon, Th., Von müßigen Geschäften und freiheitlichem Stand. ], cop. 2,2 [Cic.fin.1,2,2] Qui liber cum et tibi probatus videretur et iis, quos ego posse iudicare arbitrarer, plura suscepi veritus ne movere hominum studia viderer, retinere non posse. * Döring, K., Exemplum Socratis. Een wereldphilosophie, Amsterdam 1937. ), Stoizismus in der europäischen Philosophie, Literatur, Kunst und Politik. Eine Kulturgeschichte von der Antike bis zur Moderne, Berlin/New York 2008, S. 1063-1080. in: B. Neymeyr & J. Schmidt & B. Zimmermann (Hrsg. * Grilli, A., Stoicismo, Epicureismo, Letteratura, Brescia 1992. Das stoische Lebensideal Das glück des stoischen Weisen Atque iste vir altus et excellens, magno animo, vere fortis, infra se omnia humana ducens, is, inquam, quem efficere volumus, quem quaerimus, certe et confidere sibi debet ac suae vitae et actae et consequenti et bene de sese iudicare, statuens nihil posse male incidere sapienti. ), The Cambridge Companion to the Stoics, Cambridge 2003. Eine Kulturgeschichte von der Antike bis zur Moderne, Berlin/New York 2008, S. 169-192. ), The Cambridge History of Hellenistic Philosophy, Cambridge 1999, S. 432-451. Deutsch. The objective of our Mission Bolivia is to interpret the will of God and to have the Shrine - our Cenacle - as the center of our action, focusing on selfless service to each person, emphasizing being a woman and on, bietet den verschiedenen Frauen- und Müttertypen die einmalige Chance, sich gegenseitig mit den, ärgerlichsten Vorwürfen und schlimmsten Verleumdungen zu konfrontieren, ? ), Epikur und die Stoa über das Glück, Heidelberg 1998. ), Aufstieg und Niedergang der Römischen Welt, II, 36.5, Berlin 1992, S. 336-352. de, De Stoa. * Frank, G., Stoa und frühneuzeitliche Rationalität. ), The Norms of Nature. A. auch eine Frage von Bildung und Einkommen sind. Geben Sie den Deutschen Text in das obere Fenster ein, um die Übersetzung aus dem Deutschen ins Lateinisch zu starten. * Graeser, A., The Stoic Categories, in: J. Brunschwig (Hrsg. * Fiasse, G., La problématique de l’amour-éros dans le stoïcisme. Eine Kulturgeschichte von der Antike bis zur Moderne, Berlin/New York 2008, S. 997-1016. . * Forschner, M., Oikeiosis. Neal (Hrsg. Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld.Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit! ), Stoizismus in der europäischen Philosophie, Literatur, Kunst und Politik. Moral Development and Social Interaction in Early Stoic Philosophy, Aarhus 1990. Frankfurter Diskussionsreihe, John-Stewart Gordon: Bemerkungen zum Verhältnis von Corona und Fake News, Richard Blättel: Der Pragmatismus ist ein Humanismus. * Ebert, Th., Dialecticians and Stoics on Classifying Propositions, in: K. Döring & Th. Zur Logik der Stoa und ihrer Vorläufer, Stuttgart 1993. * Goldschmidt, H.L., Stoa heute, Zürich 1997. 1915. Die Bibel : eine Auswahl fürs deutsche Haus / in Dr. Martin Luthers Übersetzung. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen oder auf "Akzeptieren" klicken, erklären Sie, damit einverstanden und mindestens 16 Jahre alt zu sein. * Lacy, Ph. * Couissin, P., Le stoicisme de la nouvelle Académie, in: Revue d'Histoire de la Philosophie, 36, 1929, S. 241-276. Ebert (Hrsg. Text 2: Die Gefolgschaft des Julius S. 24 Text 3: Petrus' Abrechnung mit Julius S. 25 6. * Heinze, M., Zur Erkenntnislehre der Stoiker, Leipzig 1880. Transformationen stoischer Vorstellungen in Andreas Gryphius’ Märtyrerdramen “Catharina von Georgien” und “Papinian”, in: B. Neymeyr & J. Schmidt & B. Zimmermann (Hrsg. * Jong, K.H.E. Con esta obra Cicerón quería proporcionar a su * Kidd, I.G., The Relationship of Stoic Intermediates to the Summum Bonum with Reference to Change in the Stoa, in: The Classical Quarterly, 5, 1955, S. 181-194. ), Philosophen der Antike, Bd. * Kaufmann, S., Die stoisch-ciceronische Naturrechtslehre und ihre Rezeption bis Rousseau, in: B. Neymeyr & J. Schmidt & B. Zimmermann (Hrsg. La escribió tras el asesinato de César, en el otoño del agitado año 44 a. C., cuando la inestabilidad política llenaba el futuro de incertidumbre. * Inwood, B., Ethics and Human Action in Early Stoicism, Oxford 1985, 21987. * Forschner, M., Stoische Oikeiosislehre und mittelalterliche Theorie des Gewissens, in: M. Lutz-Bachmann & J. Szaif (Hrsg. * Kloos, W., Over Dr. Karel de Jong en diens geschrift over de Stoa, in: De Nieuwe Gids, 1937. Die stoische Theorie der Selbstaneignung, in: B. Neymeyr & J. Schmidt & B. Zimmermann (Hrsg. Von der stoischen Seelenruhe zur postmodernen Indifferenz, Reinbek 1997. * Graver, M.R., Philo of Alexandria and the Origins of the Stoic propaqeia, in: Phronesis. Dass seine Werke von westlichen wie östlichen Museen gleichermaßen gesammelt und ausgestellt wurden, ist nicht nur als Gütezeichen von Qualität zu werten, sondern hat, In diesem Sinne bezog er sich auch auf den "großen Abwesenden" dieses Tages, den vor wenigen. Menschliche Natur und Güterlehre / Human Nature and Values, Berlin/New York 2004, S. 101-125. * Groff, P.S., Al-Kindi and Nietzsche on the Stoic Art of Banishing Sorrow, in: The Journal of Nietzsche-Studies, 28, 2004, S. 139-173. zu leben aus der tiefen Verbundenheit und Vertrautheit mit dem rufenden Christus. ; Erzieher Neros und eine Zeit lang Regent des Imperiums), Epiktet (1./2.Jh.n..) und der „Philosophenkaiser“ Mark Aurel (2.Jh.n.) ), Stoizismus in der europäischen Philosophie, Literatur, Kunst und Politik. * Grätz, K., Seneca Christianus. ), Stoizismus in der europäischen Philosophie, Literatur, Kunst und Politik. I, Stuttgart 1996. Omar Khayyam ist bekannt als Mathematiker und Astronom, aber welche von den berühmten 1200 (oder sogar 2000) Vierzeilern nun wirklich von ihm stammen, ist unklar. Eine Kulturgeschichte von der Antike bis zur Moderne, Berlin/New York 2008, S. 1081-1105. * Kidd, I.G., OrqoV LogoV as a Criterion of Truth in the Stoa, in: P.M. Huby & G.C. paradoxical word "contemplativus in actione": to live in the middle. * Egli, U., Neue Elemente im Bild der stoischen Logik, in: K. Döring & Th. * Goulet-Cazé, M.-O., Les "kynica" du stoicisme, Stuttgart 2003 (Hermes Einzelschriften, 89). (Hrsg. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Ein Orientierungsversuch in der Corona-Krise, Literaturverzeichnis zum Text: Demokratie und Digitalisierung Oliver Hidalgo über den Stand der Debatte in Heft 1/2019, Das Netzwerk „Argumentieren in der Schule“ Endnoten und Literaturnachweise, Literatur zum Essay "Johannes Hübner, Was spricht dagegen, Verstehen als Wissen aufzufassen?" ), The Uses of Antiquity, Dordrecht 1991. * Du Vair, G., De la Sainte Philosophie. In Waht Sense Is Nature a Norm?, in: M. Lutz-Bachmann & J. Szaif (Hrsg. * Lapidge, M., Arcai and stoiceia. * Ebert, Th., Dialecticians and Stoics on Classifying Propositions, in: K. Döring & Th. Press question mark to learn the rest of the keyboard shortcuts However, in the age of Joseph's monastic reform, be superfluous for society: all Carthusian. Sententiae excerptae: zu … Transformationen stoischer Vorstellungen in Andreas Gryphius’ Märtyrerdramen “Catharina von Georgien” und “Papinian”. * Colish, M.L., The Stoic Tradition from Antiquity to the Early Middle Ages, Leiden/new York/København/Köln, * Couissin, P., Le stoicisme de la nouvelle Académie, in: Revue d'Histoire de, * Courtine, J.-F., Note complémentaire pour l'histoire du vocabulaire de l'être: les traductions latines d', et la comprehén­sion romano-stoicienne de l'être, in: P. Aubenque (Hrsg. * Kaufmann, S., Die stoisch-ciceronische Naturrechtslehre und ihre Rezeption bis Rousseau. a quo initio profectam communem humani generis societatem persequimur. – Stoische und epikureische Philosophie – Sinnfragen menschlicher Existenz Medien / Materialien: • Seneca, Auswahl aus den Epistulae morales I. Übersetzung r r r r r r r r r r r r r r r Lesen Sie zunächst die dem lateinischen Text vorausgehende Einleitung, mit der Sie den Autor, eventuell das Werk und das Thema erfassen können. 81 des angefochtenen Urteils vorgenommene Auslegung der Entscheidung von 1997 dem gesamten mit dieser Entscheidung genehmigten Beihilfesystem eine Auslegung gegeben, die mit den Grundsätzen der Rechtssicherheit, des Vertrauensschutzes und der Nichtdiskriminierung nicht vereinbar sei, da das so ausgelegte System … * Hahn, L.C.G., De Stoa. * DeBrabander, F., Spinoza and the Stoics. Eine Kulturgeschichte von der Antike bis zur Moderne, Berlin/New York 2008, S. 731-770. Rist (Hrsg. (21): das ästhetische und das ethische Moment werden zusammengesetzt, und die Verwirklichung beider, (21): the aesthetic and ethic aspects are combined, and the realization of both. A Journal for Ancient Philosophy, 44/, * Greeven, H., Das Hauptproblem der Sozialethik in der neueren Stoa und im Urchristentum, Gütersloh 1935 (Neutestamentliche For, in der alten Stoa, Berlin 1932, Berlin/Zürich/Dublin. Diese 29Ebenda, 181 Vers 179-187; bzw. The Bengali-German director of this movie gives us an insight into religious education at these institutions and, at the same time, into the development of Islam in his home country of Bangladesh where, the contrast between religious strictness and, Hesse sah darin zu Recht den Versuch, das. * Jong, K.H.E. Kostenlose Deutsch nach Lateinisch Übersetzung für Wörter, Phrasen und Sätze. Auf dieser Seite möchten wir Cookies (auch von Dritten) verwenden. * Graver, M.R., Philo of Alexandria and the Origins of the Stoic, , in: Phronesis.